学校の教員という仕事が一番好きです。でも日々何か変だな~と感じていました。そこで学校や教育について書いていきたいと思います。

冗談はさておき

教育

ホームステイINアメリカ合衆国 Part8

投稿日:

(米国太平洋時間)1月7日(金)

00

サンフランシスコの市内観光へ専用ワゴン車で出発。

途中フェリーでアルカトラズ島を右手に見ながら市内の船着き場へ到着。その後、ワゴン車で市内を一望できる丘へ移動し。

「Seals  Rock」が見られる場所でドライバーのスチュワートに「Could  you  find  a  restaurant  ?」と聞かれる。

「10分の休憩時間しかないのに、なぜにレストランが見つかったかと聞くのだろうか?」と首をひねる。

そこでrestaurant を何度もくり返して言っていてハッとする。

「そうだ! restaurant ではなくRest  Roomだ!」

理解できたときは感激。感激ついでに「お前もなかなかやるじゃないか」と自画自賛してニンマリ。

さらにスチュワートより「あれがSealだ」と教えてもらった。

しかし指先が遠くを示していたのでBig  Wave(大波)と勘違いした。

さっそくスチュワートに「50年前、San  Francisco  Seals(アメリカのマイナーリーグの野球チーム)が来日し、日本チームを相手に連戦連勝であった」と説明。

俺は内心Big  Waveだから強いのは当然とやっぱり勘違いをする。

そしてワゴン車にもどる途中、スチュワートが「Oh, Seal」と言って指さしたその先にはアザラシのポスター。

俺の勘違いをスチュワートが知って二人で大笑いをした。

スチュワートは別れ際に「Seal」と言って大笑い。こちらもお返しに「I  will  never  forget you and seal」と言って握手をし、笑いながら別れた。

13:00

Pier39で昼食を取り3時間のショッピング。その後、ゴールデンゲートブリッジの近くに移動して写真を撮った。

17:30

スタディーセンターに到着。自転車で帰ると家にはロビン(娘)が子どもを連れて帰って来ている。

食事までの間にジェリーとテリーの軽い夫婦ゲンカが始まる。

俺は思わず「アメリカの生の家庭を見れて楽しい」とロビンに言った。

ロビンが笑いながら両親に「アメリカの家庭!」と言うと、そこで夫婦ゲンカは終了。

22:00

就寝。

-教育,

Copyright© 冗談はさておき , 2020 All Rights Reserved Powered by STINGER.